<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Economic and Social Research</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Economic and Social Research</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Экономические и социально-гуманитарные исследования</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">2409-1073</issn>
   <issn publication-format="online">3033-5442</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">122982</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.24151/2409-1073-2023-3-136-143</article-id>
   <article-id pub-id-type="edn">KKTUAD</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Философия: мир в человеке и человек в мире</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Philosophy: Universe in Human and Human in Universe</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Философия: мир в человеке и человек в мире</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Transhumanism and posthumanism: two ways towards posthuman</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Трансгуманизм и постгуманизм: два пути навстречу постчеловеку</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Белобрагина</surname>
       <given-names>Анна Сергеевна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Belobragina</surname>
       <given-names>Anna S.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>belobragina@gmail.com</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Национальный исследовательский университет «МИЭТ»</institution>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">National Research University of Electronic Technology</institution>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2023-09-20T00:00:00+03:00">
    <day>20</day>
    <month>09</month>
    <year>2023</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2023-09-20T00:00:00+03:00">
    <day>20</day>
    <month>09</month>
    <year>2023</year>
   </pub-date>
   <issue>3</issue>
   <elocation-id>136—143</elocation-id>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2023-09-07T00:00:00+03:00">
     <day>07</day>
     <month>09</month>
     <year>2023</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://htlaw.ru/en/nauka/article/122982/view">https://htlaw.ru/en/nauka/article/122982/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Актуальность темы обусловлена присутствующей категориальной путаницей между понятиями «трансгуманизм» и «постгуманизм», а также важностью осмысления онтологического вектора развития идей, пришедших на смену классическому гуманизму. Выполнен сравнительный анализ философских концепций трансгуманизма и постгуманизма с точки зрения их исторических истоков, содержания, основного предмета, фокуса внимания, отношения к антропоцентризму, к человеку, к технологии и к их симбиозу. Основываясь на результатах сопоставления, сделан вывод о том, какая из рассматриваемых философских концепций сможет нивелировать угрозы цифрового мира и стать основой для коэволюции человека и технологий.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The relevance of the topic is due to some categorial confusion between the concepts of “transhumanism” and “posthumanism”, as well as the importance of understanding the ontological vector of development of the ideas that came after humanism of the classical period. The author compares the philosophical concepts of transhumanism and posthumanism in terms of their historical origin, content, main subject, focus of attention, attitude to anthropocentrism, human, technology and their symbiosis. Based on the comparison results, the author has concluded which philosophical concepts of the two under consideration could level the threats of the digital world and become the basis of the co-evolution of man and technology.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>гуманизм</kwd>
    <kwd>трансгуманизм</kwd>
    <kwd>постгуманизм</kwd>
    <kwd>цифровизация</kwd>
    <kwd>цифровой гуманизм</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>humanism</kwd>
    <kwd>transhumanism</kwd>
    <kwd>posthumanism</kwd>
    <kwd>digitalization</kwd>
    <kwd>digital humanism</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Грибовод Е. Г. Этапы становления постгуманизма. К постановке проблемы // Дискурс-Пи. 2020. Т. 17. № 4 (41). С. 133-150.  DOI: 10.24411/1817-9568-202010409  EDN: NNZJKA</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Gribovod E. G. “Phase of the Formation of the Posthumanism. To the Statement of a Problem”. Diskurs-Pi = Discourse-P 17.4 (41) (2020): 133—150. (In Russian). https://doi.org/10.24411/1817-9568-2020-10409</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Ковба Д. М., Грибовод Е. Г. Теоретические аспекты феномена трансгуманизма: основные направления // Дискурс-Пи. 2019. № 3 (36). С. 38-52.  DOI: 10.24411/1817-95682019-10303  EDN: LNMXNJ</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kovba D. M., Gribovod E. G. “Theoretical Aspects of the Phenomenon of Transhumanism: Main Directions”. Diskurs-Pi = Discourse-P 3 (36) (2019): 38—52. (In Russian). https://doi.org/10.24411/1817-9568-2019-10303</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Крайнов А. Л. От гуманизма к постгуманизму: трансформация представлений о человеке // Известия Саратовского университета. Новая серия. Серия: Философия. Психология. Педагогика. 2023. Т. 23. № 1. С. 15-19.  DOI: 10.18500/1819-7671-2023-23-115-19  EDN: WEWZAM</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kraynov A. L. “From Humanism to Post-Humanism: Transformation of Ideas of a Man in Philosophical Thought”. Izvestiya Saratovskogo universiteta. Novaya seriya. Seriya: Filosofiya. Psikhologiya. Pedagogika = Izvestiya of Saratov University. New Series. Series: Philosophy. Psychology. Pedagogy 23.1 (2023): 15—19. (In Russian). https://doi.org/10.18500/1819-7671-2023-23-1-15-19</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Нико Э. От трансгуманизма к постгуманизму: эволюция, подлежащая регулированию // Обозреватель. 2017. № 10 (333). С. 98-115.  EDN: YMCJCY</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Nicod Eric. “From Transhumanism to Post-Humanism: Evolution to be Regulated”. Obozrevatel  10 (333) (2017): 98—115. (In Russian).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Феррандо Ф. Философский постгуманизм / пер. с англ. Д. Кралечкина; под науч. ред. А. Павлова. М.: Изд. дом Высш. шк. экономики, 2022. 360 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ferrando Francesca. Philosophical Posthumanism. London: Bloomsbury Academic, 2019. 296 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Чукуров А. Ю. Идеи постгуманизма в культурологической перспективе // Общество. Среда. Развитие. 2018. № 3 (48). С. 24-30.  EDN: YOPPJZ</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Chukurov A. Yu. “Ideas of Posthumanism in a Culturological Perspective”. Obshchestvo. Sreda. Razvitie = Society. Environment. Development 3 (2018): 24—30. (In Russian).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Юдин Б. Г. Гуманистические ценности в контексте трансгуманизма // Диалог культур: ценности, смыслы, коммуникации: материалы секцион. заседаний и дискуссий 13 Междунар. Лихачев. науч. чтений (16-17 мая 2013 г.). СПб.: С.-Петерб. гуманитар. ун-т профсоюзов, 2013. С. 196-200. URL: https://www.lihachev.ru/chten/8338/8847/8848/ (дата обращения: 26.08.2023).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Yudin B. G. “Humanistic Values in the Context of Transhumanism”. Dialog kul’tur: tsennosti, smysly, kommunikatsii: materialy sektsion. zasedaniy i diskussiy 13 Mezhdunar. Likhachev. nauch. Chteniy (16—17 maya 2013 g.). St. Petersburg: St. Petersburg Humanitarian University of Trade Unions, 2013. 196—200. (In Russian). Available at: https://www.lihachev.ru/chten/8338/8847/8848/ (accessed: 26.08.2023).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Fukuyama F. Transhumanism // Foreign Policy. 2004. No. 144. P. 42-43.  EDN: HCSJCB</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Fukuyama F. “Transhumanism”. Foreign Policy 4 (2004): 42—43.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Hassan I. Prometheus as performer: towards a posthumanist culture? // The Georgia Review. 1977. Vol. 31. No. 4. P. 830-850.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Hassan I. “Prometheus as Performer: Towards a Posthumanist Culture?”. The Georgia Review 31.4 (1977): 830—850.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Hayles N. K. How We Became Posthuman: Virtual Bodies in Cybernetics, Literature, and Informatics. Chicago: Univ. of Chicago Press, 1999. 364 p.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Hayles N. K. How We Became Posthuman: Virtual Bodies in Cybernetics, Literature, and Informatics. Chicago: Univ. of Chicago Press, 1999. 364 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Huxley J. New Bottles for New Wine. London: Chatto &amp; Windus, 1957. 318 p.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Huxley J. New Bottles for New Wine. London: Chatto &amp; Windus, 1957. 318 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B12">
    <label>12.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">More M. Technological self-transformation: expanding personal extropy // Extropy. 1993. # 10 (vol. 4, no. 2). P. 15-24. URL: http://fennetic.net/irc/extropy/ext10_1.pdf (accessed: 26.08.2023).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">More Max. “Technological Self-Transformation: Expanding Personal Extropy”. Extropy 10 (4.2) (1993): 15—24. Web. 26 Aug. 2023. http://fennetic.net/irc/extropy/ext10_1.pdf</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B13">
    <label>13.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">More M. Transhumanism: towards a futurist philosophy // Extropy. 1990. # 6. P. 6-12. URL: http://fennetic.net/irc/extropy/ext6.pdf (accessed: 26.08.2023).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">More Max. “Transhumanism: Towards a Futurist Philosophy”. Extropy 6 (1990): 6—12. Web. 26 Aug. 2023. http://fennetic.net/irc/extropy/ext6.pdf</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B14">
    <label>14.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Onishi B. Information, bodies, and Heidegger: tracing visions of the posthuman // Sophia. 2011. Vol. 50. Iss. 1. P. 101-112.  DOI: 10.1007/s11841-010-0214-4  EDN: KEJTUZ</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Onishi B. “Information, Bodies, and Heidegger: Tracing Visions of the Posthuman”. Sophia 50.1 (2011): 101—112. https://doi.org/10.1007/s11841-010-0214-4</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B15">
    <label>15.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Posthuman Bodies / ed. J. Halberstam, I. Livingston. Bloomington; Indianapolis: Indiana Univ. Press, 1995. 276 p.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Halberstam Judith, Livingston Ira, eds. Posthuman Bodies. Bloomington: Indiana Univ. Press, 1995. 276 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B16">
    <label>16.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">The Transhumanist Reader: Classical and Contemporary Essays on the Science, Technology, and Philosophy of the Human Future / eds M. More, N. Vita-More. Hoboken, NJ: Wiley-Blackwell, 2013. 480 p.  DOI: 10.1002/9781118555927</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">More Max, Vita-More Natasha, eds. The Transhumanist Reader: Classical and Contemporary Essays on the Science, Technology, and Philosophy of the Human Future. Hoboken, NJ: Wiley-Blackwell, 2013. 480 p. https://doi.org/10.1002/9781118555927</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
