<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Economic and Social Research</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Economic and Social Research</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Экономические и социально-гуманитарные исследования</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">2409-1073</issn>
   <issn publication-format="online">3033-5442</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">97201</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.24151/2409-1073-2024-4-86-96</article-id>
   <article-id pub-id-type="edn">HKXOVE</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Философия: мир в человеке и человек в мире</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Philosophy: Universe in Human and Human in Universe</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Философия: мир в человеке и человек в мире</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Hybrid model of the “man-machine”: a soul-endowed mechanism in the philosophy of René Descartes</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Модель гибридной личности «человек-машина»:   наделенный душой механизм в философии Рене Декарта</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Драгун</surname>
       <given-names>Евгений Витальевич</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Dragun</surname>
       <given-names>Evgeny V.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>edragun27@gmail.com</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>аспирант философских наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>graduate student of philosophical sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Государственный университет просвещения</institution>
     <city>Москва</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">State University of Education</institution>
     <city>Moscow</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2025-04-11T12:49:19+03:00">
    <day>11</day>
    <month>04</month>
    <year>2025</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2025-04-11T12:49:19+03:00">
    <day>11</day>
    <month>04</month>
    <year>2025</year>
   </pub-date>
   <issue>4</issue>
   <fpage>86</fpage>
   <lpage>96</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2024-10-17T00:00:00+03:00">
     <day>17</day>
     <month>10</month>
     <year>2024</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://doi.org/10.24151/2409-1073-2024-4-86-96">https://doi.org/10.24151/2409-1073-2024-4-86-96</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Анализируется философская идея Рене Декарта о модели личности «человек-машина», наделенной душой. Рассматривается дуализм разума и тела, а также его влияние на развитие европейской науки и философии. Автор исследует трансформацию представлений о божественном в человеке и роль разума в формировании личности. Особое внимание уделяется анализу социальных трансформаций, осуществляемых посредством социальной инженерии, реализуемой через конструирование модели личности в социально-культурной сфере современной философии и социальных системах.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The author analyzes René Descartes’ philosophical idea of the “man-machine” model endowed with a soul. The dualism of mind and body and its impact on the development of European science and philosophy is examined. The author explores the transformation of the divine concept in humans and the role of human mind in shaping personality. Special attention is given to the analysis of social transformations carried out through social engineering, implemented by constructing the personality model in the socio-cultural sphere of modern philosophy and social systems.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>Рене Декарт</kwd>
    <kwd>человек-машина</kwd>
    <kwd>социальная философия</kwd>
    <kwd>социальная инженерия личности</kwd>
    <kwd>модель личности</kwd>
    <kwd>гибридная личность</kwd>
    <kwd>дуальная природа личности</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>René Descartes</kwd>
    <kwd>man-machine</kwd>
    <kwd>social philosophy</kwd>
    <kwd>social engineering of personality</kwd>
    <kwd>personality model</kwd>
    <kwd>hybrid personality</kwd>
    <kwd>dual nature of personality</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Августин Аврелий (Блаженный Августин). Трактаты о различных вопросах: богословие, экзегетика, этика. М.: Империум Пресс [и др.], 2005. 347 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Saint Augustine. The Works of Saint Augustine. A Translation for the 21st Century. Eds. J. E. Rotelle et al. New York: New City Press, 1991—2019. 46 vols.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Августин Блаженный. О граде Божием. Кн. XIV — XXII // Творения: [в 4 т.] / Блаженный Августин; сост. и подгот. текста к печати: С. И. Еремеев. Т. 4. СПб.: Алетейя; Киев: УЦИММ-пресс, 1998. 584 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Saint Augustine. The City of God. Transl. by M. Dods; with an introd. by Th. Merton. New York: Modern Library, 1994. 912 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Агрест М. М. Космонавты древности // На суше и на море: повести, очерки, рассказы. Вып. 2. М.: Гос. изд-во геогр. лит-ры, 1961. С. 528—542.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Agrest M M. “Astronauts of Ancient Times”. Na sushe i na more: povesti, ocherki, rasskazy. Iss. 2. Moscow: Gos. izd-vo geogr. lit-ry, 1961. 528—542. (In Russian).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Андреев И. М. Православная апологетика. М.: Изд-во Сретенского монастыря, 2006. 192 с. (Духовное наследие Русского зарубежья).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Andreyev I. M. The Orthodox Apologetics. Moscow: Izd-vo Sretenskogo monastyrya, 2006. 192 p. (In Russian). Dukhovnoye naslediye Russkogo zarubezh’ya.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Аристотель. Метафизика // Собрание сочинений: в 4 т. / Аристотель. Т. 1. М.: Мысль, 1976. С. 63—367.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Aristotle. Metaphysics. Rev. ed.; a rev. text with introd. and comment. by W. D. Ross. Vol. 1. Oxford: Oxford Univ. Press, 1924. 1074 p. 2 vols. (In English and Greek).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Бибихин В. В. Новый ренессанс. М: Прогресс-Традиция: Междунар. акад. изд. компания «Наука», 1998. 493 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Bibikhin V. V. New Renaissance. Moscow: Progress-Traditsiya: Mezhdunar. akad. izd. kompaniya “Nauka”, 1998. 493 p. (In Russian).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Горан В. П. Рене Декарт против Пьера Бурдена: проявления невозможности компромисса // Сибирский философский журнал. 2020. Т. 18. № 2. С. 181—194. https://doi.org/10.25205/2541-7517-2020-18-2-181-194 EDN: AJFLYU.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Goran V. P. “Rene Descartes against Pierre Bourdain: Manifestations of the Impossibility of Compromise”. Sibirskij filosofskij žurnal = Siberian Journal of Philosophy 18.2 (2020): 181—194. (In Russian). https://doi.org/10.25205/2541-7517-2020-18-2-181-194 EDN: AJFLYU.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Декарт Р. Человек / пер. с фр.: Б. М. Скуратов; сост., примеч., послесл.: Т. А. Дмитриев. М.: Праксис, 2012. 128 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Descartes R. L'Homme. Ed. D. Antoine-Mahut. Paris: Flammarion, 2018. 544 p. (In French &amp; English).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Декарт Р. Сочинения / [пер. с лат.: В. И. Пиков и др.; пер. с фр.: В. Н. Ивановский, М. В. Резцова]. Изд. 2-е. СПб.: Наука, 2015. 648 с., [1] л. портр.: ил. (Слово о сущем; т. 66).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Descartes R. Œuvres. Ed. Ch. Adam, P. Tannery. Paris: Léopold Cerf, 1897—1913. 13 vols. (In French).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Дмитриев Т. А. Проблема методического сомнения в философии Рене Декарта. М.: ИФ РАН, 2007. 231 с. EDN: RYRYBL.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Dmitriev T. A. Problem of Methodical Doubt in the Philosophy of René Descartes. Moscow: RAS Institute of Philosophy Publ., 2007. 231 p. (In Russian). EDN: RYRYBL.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Кант И. Собрание сочинений: в 8 т.: юбилейное изд. 1794—1994. Т. 3: Критика чистого разума / пер. с нем. Н. О. Лосского; под общ. ред. А. В. Гулыги. М.: Чоро, 1994. 741 c.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kant I. Kritik der reinen Vernunft. Hrsg. J. Timmermann. Hamburg: Felix Meiner Verlag, 1998. XXVI, 995 S. (In German).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B12">
    <label>12.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Матурана У. [Р.], Варела Ф. [Г.] Древо познания: Биологические корни человеческого понимания. Изд. 2-е, доп. М: УРСС: ЛЕНАНД, 2019. 320 с. (Синергетика: от прошлого к будущему. 95).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Maturana H. R., Varela F. G. El árbol del conocimiento. Las bases biológicas del entendimiento humano. 19ª ed., 3a reimpr. Santiago de Chile: Universitaria, 2009. XXIV, 172 p.: ill. (In Spanish).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B13">
    <label>13.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Махабхарата. Бхагавадгита / букв. и лит. пер. [с санскрита], введ., примеч. и толк. словарь Б. Л. Смирнова. Кн. 6, гл. 25—42. [2-е изд., испр. и доп.]. М.: Древнее и Современное, 2013. 478 с., [1] л. портр.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Mahabharata. Bhagavadgita. Literal and literary translation [from Sanskrit], introd., notes and explanatory dict. by B. L. Smirnov. Book 6, ch. 25—42. [2nd ed., correct. and suppl.]. Moscow: Drevneye i Sovremennoye, 2013. 478 p., [1] fol. portrait. (In Russian).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B14">
    <label>14.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Поппер К. [Р.] Открытое общество и его враги: в 2 т. Т. 1: Чары Платона / пер. с англ.; под ред. В. Н. Садовского. М.: Феникс: Междунар. фонд «Культурная инициатива», 1992. 448 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Popper K. R. The Spell of Plato. Vol. 1 of Open Society and Its Enemies. New York: Harper &amp; Row, 1962. 364 p. 2 vols. 1962—63.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B15">
    <label>15.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Циолковский К. [Э.] Исследование мировых пространств реактивными приборами (Переизд. работ 1903 и 1911 г. с некоторыми изм. и доп.). Калуга: 1-я Гостип. ГСНХ, 1926. 128 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Tsiolkovskiy K. [E.] Investigation of World Spaces by Reactive Devices (Reprint of works of 1903 and 1911 with some changes and additions). Kaluga: 1-ya Gostipografiya GSNH, 1926. 128 p. (In Russian).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B16">
    <label>16.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Däniken E. von. Erinnerungen an die Zukunft: Ungelöste Rätsel der Vergangenheit / Bearb.: Wilhelm Roggersdorf. Düsseldorf; Wien: Econ Verlag, 1968. 232 S.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Däniken E. von. Erinnerungen an die Zukunft: Ungelöste Rätsel der Vergangenheit. Bearb.: Wilhelm Roggersdorf. Düsseldorf: Econ Verlag, 1968. 232 S. (In German).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B17">
    <label>17.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Sitchin Z. The 12th Planet. New York: Stein and Day, 1976. 384 p.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Sitchin Z. The 12th Planet. New York: Stein and Day, 1976. 384 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
